-
1 уклонение от уплаты налогов
n1) gener. fraude fiscale, fraude à l'impôt2) law. fuite devant l’impôt, fuite fiscale, fuite fiscale, fuite devant l'impôtDictionnaire russe-français universel > уклонение от уплаты налогов
-
2 avoidance
avoidance [əˈvɔɪdəns]* * *[ə'vɔɪdəns]noun (of injuries, expenditure, delay) prévention f (of de); ( of responsibility) refus m (of de); (of subject, problem) fuite f (of devant) -
3 evade
evade vtr esquiver [look, blow] ; éluder [question, problem] ; se dérober à, fuir [responsibility] ; échapper à [pursuer] ; to evade taxes se rendre coupable d'évasion fiscale ; so far he has evaded capture il est toujours en fuite.
См. также в других словарях:
fuite — [ fɥit ] n. f. • XIIe; p. p. a. de fuir; lat. fugitus I ♦ (Êtres vivants) 1 ♦ Action de fuir; mouvement de qqn qui fuit. ⇒ échappée, évasion. Une fuite rapide, éperdue, précipitée. La fuite générale d une armée. ⇒ débâcle, débandade, déroute,… … Encyclopédie Universelle
Fuite Des Capitaux — On distingue deux types de fuite des capitaux : La fuite brutale de capitaux suite à une crise financière dans un pays ou une zone économique : les investisseurs craignent de perdre une partie du capital investi et retirent leurs… … Wikipédia en Français
Fuite de capitaux — Fuite des capitaux On distingue deux types de fuite des capitaux : La fuite brutale de capitaux suite à une crise financière dans un pays ou une zone économique : les investisseurs craignent de perdre une partie du capital investi et… … Wikipédia en Français
FISCALE (ÉCONOMIE) — La fiscalité économique est un concept récent à caractère opérationnel, qui trouve sa nécessité à la convergence de deux disciplines anciennes dont il exprime l’interdépendance. Il permet de jeter un pont entre l’approche, traditionnelle en droit … Encyclopédie Universelle
Fuite devant l'impôt — ● Fuite devant l impôt synonyme de évasion fiscale … Encyclopédie Universelle
Fuite d'information — La fuite d information, appelée aussi fuite de données, peut être soit une déperdition soit une divulgation inopportune de données ce qui met en cause la sécurité matérielle et juridique de l information. Elle peut être spontanée, involontaire ou … Wikipédia en Français
Fuite des capitaux — On distingue deux types de fuite des capitaux : La fuite brutale de capitaux suite à une crise financière dans un pays ou une zone économique : les investisseurs craignent de perdre une partie du capital investi et retirent leurs… … Wikipédia en Français
Délocalisation fiscale — Expatriation fiscale L expatriation fiscale est la démarche qui consiste pour une personne ou une entreprise à changer légalement de résidence fiscale afin de se mettre dans une situation fiscale plus favorable. Cette expatriation suppose donc… … Wikipédia en Français
Expatriation Fiscale — L expatriation fiscale est la démarche qui consiste pour une personne ou une entreprise à changer légalement de résidence fiscale afin de se mettre dans une situation fiscale plus favorable. Cette expatriation suppose donc que le concept de… … Wikipédia en Français
Expatriation fiscale — L expatriation fiscale est la démarche qui consiste pour une personne ou une entreprise à changer légalement de résidence fiscale afin de se mettre dans une situation fiscale plus favorable. Cette expatriation suppose donc que le concept de… … Wikipédia en Français
Gouvernance financière — La gouvernance financière est l’ensemble des processus, règles, normes, valeurs et institutions grâce auxquels les différents acteurs (organismes publics locaux, d’État et internationaux, entreprises, mouvements sociaux et citoyens, entre autres) … Wikipédia en Français